3 серия — Охота начинается
В начале эпизода Серебряный Клык жестоко избивает и изгоняет своего ученика Чаранко из додзё. Чаранко идет к Сайтаме и Геносу, чтобы понять внезапное изменение отношения своего хозяина, замечая, что Кинг и Фубуки также находятся в квартире Сайтамы. Генос правильно делает вывод, что Чаранко был выгнан из-за повторного появления Гару, одного из предыдущих учеников Серебряного Клыка, и что Бэнг, вероятно, исключил Чаранко, чтобы он не мешал Гару. Однажды ночью, идя домой, Чаранко встречает Гару, вступающего в бой с Мумен Райдером, героем класса C ранга 1. Однако, прежде чем они успевают сражаться, Вегетарианец в майке и его команда прибывают, чтобы противостоять Гару. Гару снова легко побеждает Tank Top Vegetarian, но вмешивается Tank Top Master. Гару взволнован тем, что ему впервые предстоит сразиться с героем S-класса. Tank Top Master берет верх, но прежде чем он успевает нанести решающий удар, Mumen Rider прыгает, чтобы принять удар, говоря, что герои не должны убивать людей. Гару, казалось бы, извиняется за свои действия, но Мастер Майки видит обман Гару. Он наносит сильный удар, вынуждая Гару использовать свой козырь, Разбивающий Кулак Water Stream Rock, фирменный стиль Бэнга. С его помощью он побеждает Tank Top Master, Mumen Rider, Чаранко и всю банду Tank Top. Банг звонит своему брату Бомбе, чтобы помочь справиться с угрозой Гару, и они натыкаются на избитые тела экипажа Майки и Чаранко. но Мастер Майки видит обман Гару насквозь. Он наносит сильный удар, вынуждая Гару использовать свой козырь, Разбивающий Кулак Water Stream Rock, фирменный стиль Бэнга. С его помощью он побеждает Tank Top Master, Mumen Rider, Чаранко и всю банду Tank Top. Банг звонит своему брату Бомбе, чтобы помочь справиться с угрозой Гару, и они натыкаются на избитые тела экипажа Майки и Чаранко. но Мастер Майки видит обман Гару насквозь. Он наносит сильный удар, вынуждая Гару использовать свой козырь, Разбивающий Кулак Water Stream Rock, фирменный стиль Бэнга. С его помощью он побеждает Tank Top Master, Mumen Rider, Чаранко и всю банду Tank Top. Банг звонит своему брату Бомбе, чтобы помочь справиться с угрозой Гару, и они натыкаются на избитые тела экипажа Майки и Чаранко.
На следующий день Сайтама навещает Мумена Райдера в больнице и узнает о боевых искусствах Гару от мастера майки. Гару находит мальчика по имени Тарео, который читает альманах героев, в котором описаны наборы движений каждого героя, и планирует убить Героя класса А: Золотой мяч, что он позже и выполняет. Тем временем Сайтама хочет узнать, что такое боевые искусства, и Чаранко дает Сайтаме билет на турнир по смешанным единоборствам. Он предупреждает Сайтаму, что с турнира будут дисквалифицированы все имитаторы, но Сайтама не слушает. Избив сутенера, Гару встречает Сайтаму, который планирует купить парик для турнира. Ошибочно думая, что Сайтама хочет сразиться с ним, Гару пытается разрубить Сайтаму, но его атака не имеет никакого эффекта. Раздраженный, Сайтама бьет Гару по затылку и нокаутирует его. В сцене после титров